Рефракция – это сила оптической системы глаза в диоптриях. При нарушениях рефракции острота зрения снижается. Острота зрения характеризует способность глаза различать объекты окружающей среды. Если острота зрения равна единице, то человек может прочитать десятую строчку в таблице Головина-Сивцева (ШБ МНК) с пяти метров. Если его острота зрения равна 0,5, то он прочтет только пятую строку, если 0,1 - то первую строку, 0,3 - третью и т.д.
В отличие от нерефракционных заболеваний глаз (например, катаракта, глаукома...) остроту зрения можно повысить с помощью дополнительных линз. Сила линзы, выраженная в диоптриях, с помощью которой достигается максимальная острота зрения, и является оценкой степени нарушения рефракции (-3, +2 диоптрии и пр.).
взял отсюда http://www.viditglaz.ru/work/2/132
Так что единица - это идеальная острота зрения, а ноль - когда не нарушена рефракция. Сам до конца не понял чем они отличаются, но это оказывается разные понятия